News

建国中・高等学校　新型コロナウイルス感染症に関わるお知らせ(臨時休校)とご協力のお願い/신종 코로나 바이러스 감염 관련 연락(임시 휴교)와 협조 부탁2022_02_06

2022.02.06 中学・高等学校

平素は、本校教育活動にご理解、ご協力をいただき誠に有り難うございます。

さて、本日2月6日 (日)に、中学校・高等学校の関係者の中で新型コロナウィルス感染症陽性が判明しました。

本日の件で濃厚接触者と判定される生徒・教員は居りませんが、現在中学校・高等学校の関係者において複数の者が陽性判定者及び濃厚接触者として自宅待機をしている状況となっております。

今後の校内での感染拡大防止の為、2月7日(月)及び2月8日(火)を臨時休校といたします。

皆様にはご心配ご迷惑をお掛けいたしますが、感染拡大防止と、安全な教育活動のいち早い回復のため、何卒ご理解とご協力をお願い致します。

평소, 본교 교육 활동에 이해, 협력을 해 주셔서 정말로 감사합니다.

오늘 2월 6일 (일)에 중학교 및 고등학교 관계자 중에서 신종 코로나 바이러스 감염증 양성자가 판명되었습니다.

오늘 일로 밀접접촉자로 판정된 학생·교원은 없습니다만, 현재까지 중・고 관계자 중에서 복수명이 양성 판정자 및 농후 접촉자로서 자택대기하고 있는 상황이 되어 있습니다. 

교내에서의 감염증 확대 방지를 위하여 2월 7일(월) 및 2월8일(화)를 임시 휴교로  하겠습니다.

여러분께 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다만, 감염 확대 방지와 안전한 교육 활동의 빠른 회복을 위해 아무쪼록 이해와 협력을 부탁드립니다.