Blogs

本日は建国幼稚園の入園式です。
新入園の小さな小さな子どもたち、そして保護者の皆様に送った言葉をご紹介します。

2023.04.08 幼稚園 校長ブログ

＜幼稚園　유치원＞
新入園のお友達、ご入園おめでとうございます。私は建国幼稚園の園長の金秀子です。
皆さんの入園をとっても楽しみにしていました。皆さんは今日から建国幼稚園生になります
。
建国幼稚園には楽しいことがいっぱいありますよ。
滑り台が好きな人～！
かけっこが好きな人～！
ご飯が好きな人～！
建国幼稚園には滑り台やお山、そして広い運動場があります。おいしい給食もあります。
お友達と楽しく遊んだり、たくさんかけっこをしたり、一杯ご飯も食べて元気に大きくなっ
てくださいね。
幼稚園には優しい先生、面白い先生がいますから、困ったことがあったら何でも話してくだ
さいね。
園長先生のお話はこれで終わりです。最後まで聞いてくれてありがとう。明日からいっぱい
遊びましょう！

最後になりましたが、保護者の皆様、本日はご入園おめでとうございます。ご来賓のPTA会
長様におかれましては、お忙しいなかご臨席を賜り、誠にありがとうございます。

お父様、お母様が、命を授かられてから今日まで大切に育ててこられたお子様が、いよいよ
社会への第一歩を踏み出します。大きな喜び、小さな不安、親も子も大きな試練ですね。
けれど、子どもたちは必ずたくましく大きく成長されていきます。
私たち教員一同、保護者の皆様とともに大切なお子さまの成長を応援してまいります。
いろいろなことを一緒に考え、相談し子育てをしてまいりましょう。最後になりましたが、
皆様方のご健康とご多幸をお祈りして、私からの祝辞とさせていただきます。

신입생 친구들, 입학을 축하합니다.
저는 건국유치원 원장 김수자입니다.
여러분의 입학을 아주 기다리고 있었습니다. 여러분은 오늘부터 건국유치원생이 됩니다.
건국유치원에는 즐거운 일이 많습니다.
미끄럼틀 좋아하는 사람~! 달리기 좋아하는 사람~!
밥 먹는 것 좋아하는 사람~!
건국유치원에는 미끄럼틀과 동산, 그리고 넓은 운동장이 있습니다. 맛있는 급식도
있습니다.
친구들과 즐겁게 놀거나 달리기도 많이 하고 밥도 많이 먹고 건강하게 자라길 바랍니다.
유치원에는 친절한 선생님, 재미있는 선생님이 계시니까, 어려운 일이 있으면 무엇이든
이야기해 주세요.
원장선생님 인사는 이것으로 끝입니다. 끝까지 들어 줘서 고맙습니다. 내일부터 같이
신나게 놀아요!
마지막으로 학부모 여러분, 오늘 입학을 축하드립니다. PTA 회장님께서는 바쁘신
와중에도 자리해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
아버님, 어머님께서 생명을 주신 후 오늘까지 소중하게 키워오신 자녀가 드디어
사회로의 첫발을 내딛습니다. 큰 기쁨, 작은 불안, 부모님도 자녀분도 함께 맞이하는
시련이라고 생각합니다.
하지만 어린이들은 반드시 씩씩하고 크게 성장해 갈 것입니다.
우리 교원 일동은 학부모님과 함께 소중한 자녀의 성장을 돕겠습니다.
이것 저것 함께 생각하면서 상담하고 어린이들을 키워 나갔으면 좋겠습니다.
마지막으로 모든 여러분의 건강과 행복을 기원하며 저의 축사를 마치겠습니다.